e-Monitor Publicațiile oficiale Editura Tipografia Centrul pentru relații cu publicul Magazin Online

Produs electronic conținând actele publicate, care poate fi accesat gratuit pe internet şi este disponibil, în varianta pentru citire, timp de 10 zile de la publicarea respectivelor acte.

(Legea nr. 202 /1998)

Prelucrarea datelor cu caracter personal
Prima pagină
Comunicate
Abonamente
Abonamente Monitorul Oficial pe suport hârtie
Abonamente Monitorul Oficial pe suport electronic
Comenzi pentru apariţii Monitorul Oficial Partea I bis
Comenzi pentru diverse numere din Monitorul Oficial Partile I-VII
Informaţii utile
Informații despre plată
Condiții de utilizare
Detalii despre plată
Reclama
Prelucrarea datelor cu caracter personal
Preluare online a anunţurilor
Modele de anunțuri
Convocări ale Adunării Generale a Acţionarilor
Pierderi acte persoane fizice
Pierderi acte persoane juridice
Concursuri
Raport de activitate
Tarife pentru publicarea unor acte în Monitorul Oficial al României
Colaboratori preluări acte
Nu se mai publică
Întrebări frecvente
Sugestii
Arhiva Sumare

Ferestre cu povești
Ferestre cu povești / Window Stories

Ferestre cu povesti

ISBN 978-606-035-015-6, format 20 x 22 cm, 144 de pagini, preț 64,5 lei

COMANDĂ AICI

Text – Lucia Terzea-Ofrim

Fotografii – Miya Kosei

Cartea va fi lansată cu ocazia Târgului Internațional Gaudeamus la standul Editurii Monitorului Oficial nr. 147 din Pavilionul B2 în data de 23.11.2019, ora 15, și va fi prezentată de către:

- Prof. univ. dr Carmen Silvia Mușat;
- Prof. univ  dr. Caius Dobrescu;
- Conf. univ. dr. Lucia Terzea-Ofrim;
- Traducator Oana Păvăloiu.

Albumul prezintă o selecție de 108 imagini în care apar „ferestre însuflețite” din mai multe țări, fotografiate de către Miya Kosei pe parcursul a două decenii. Numărul lor nu a fost ales la întâmplare, ci plecând de la ipoteza că ar exista 108 categorii de emoții. Fără a-și propune să epuizeze acest inventar emoțional, Miya Kosei reușește să surprindă „un evantai de trăiri umane autentice, în care fereastra nu este decât un pretext, o ramă pentru emoție”, să se apropie, cu discreție și cu infinită delicatețe, de cei care se oglindesc în ferestre sau privesc lumea prin ele – copii, bătrâni, gospodine, muncitori, mame – evitând, totodată, pitorescul facil și artificiile tehnice spectaculoase. Kosei nu neagă puterea de fascinație a imaginii reflectate, dar nici nu capitulează în fața ei, preferând dialogul, unghiurile inedite, cercetarea subtilă a acestor lumi virtuale strălucitoare. Textele semnate de Lucia Terzea-Ofrim, conferențiar la Facultatea de Litere din București, aduc o serie de precizări necesare și de interpretări posibile, completând un demers artistic ce propune „fereastra ca punct de observare a omenescului”.

This album features a selection of 108 images of “living windows” from several countries, which have been photographed by Miya Kosei over a span of two decades. Their number was not chosen at random, but starting from the hypothesis that there are 108 categories of emotions. While Miya Kosei does not set out to exhaust this emotional repertoire, he successfully manages to capture „a wide range of authentic feelings, the window being just a pretext, a frame for emotions”, to approach, with discretion and infinite delicacy, the people who mirror themselves in the windows or gaze at the world through them – children, elderly people, housewives, workers, mothers – concurrently avoiding shallow picturesqueness and stunning special effects. Kosei does not deny the power of fascination of the reflected image, but he does not surrender before it either; rather, he prefers the dialogue, the unusual angles, the subtle investigation of these dazzling virtual worlds. The texts signed by Lucia Terzea-Ofrim, professor at the Faculty of Letters in Bucharest, provide a number of necessary clarifications and possible interpretations, thus completing an artistic effort which proposes “the window as the place for observing what makes us humans”.

 



Noutăți și Știri

2019-11-05 09:51:57
Peninsula misterioasă. Incursiune în istoriile Constanței

2019-10-28 15:28:26
Miya Kosei, artă fotografică, comentată de Lucia Terzea

2019-10-29 10:16:33
Noutate editorială: 1919. Primele alegeri parlamentare din România Mare


expert-monitor.ro


Cele mai recente acte publicate în
Monitorul Oficial
M. Of. nr. 0938 din 21 Noiembrie 2019
Act nr. 387/06 Noiembrie 2019

Ordin privind publicarea Listei unităților sanitare cu paturi încadrate în categoriile de acreditare în luna noiembrie 2019

Autoritatea Naţională de Management al Calităţii în Sănătate
M. Of. nr. 0938 din 21 Noiembrie 2019
Act nr. 45/20 Noiembrie 2019

Hotărâre pentru aprobarea modelului procesului-verbal privind rezultatul alegerilor pentru funcția de Președinte al României în cadrul celui de-al doilea tur de scrutin din 24 noiembrie 2019, ce va fi întocmit de Biroul Electoral Central

Autoritatea Electorală Permanentă
M. Of. nr. 0938 din 21 Noiembrie 2019
Act nr. 153/18 Octombrie 2019

Ordin privind aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a instituției Avocatul Poporului

Avocatul Poporului
M. Of. nr. 0937 din 21 Noiembrie 2019
Act nr. 835/20 Noiembrie 2019

Decret privind acreditarea unui ambasador

Președintele României
M. Of. nr. 0937 din 21 Noiembrie 2019
Act nr. 836/20 Noiembrie 2019

Decret privind acreditarea unui ambasador

Președintele României
M. Of. nr. 0937 din 21 Noiembrie 2019
Act nr. 840/20 Noiembrie 2019

Decret privind eliberarea din funcție a unui procuror

Președintele României
Arhiva Monitorului Oficial
Prima editură și tipografie din Romania certificată ISO 9001

e-Monitor Publicațiile oficiale Editura Tipografia Centrul pentru relații cu publicul Întrebări frecvente Sugestii Sus